Death threats against NT chief's family