Saints' Hasenhuttl fined for VAR comments