Queensland allows NSW Mungindi residents to access local hospital after two-week standoff