Free TV highlights: 'Homicide', 'Locked Up' and 'All My Friends are Racist'