Spiral's popular postcards exhibition celebrates 10th birthday