Whale-riding seal hitches another 'viral' spin