Disability inquiry to air 'tragic' stories