Hawk soars amid AFL Brownlow vote chaos