Letters reveal Church's knowledge of paedophile priest's behaviour